MASIGNCLEAN103

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri Dalam Bahasa Arab

Mengucapkan Selamat Idhul Fitri Dalam Bahasa Arab - Setiap tahun umat islam merayakan hari kemenangan dan hari berbahagia dimana setap insan akan mengucapkan kata maaf dan memaafkan orang - orang disekitarnya dan orang - orang yang mereka kenal, baik ucapan kata maaf secara langsung, maupun tidak langsung, menggunakan bahasa indonesia, bahasa inggris maupun Mengucapkan Kata Maaf Dalam Bahasa Arab, namun apapun bahasa yang digunakan untuk mengucapkan kata maaf tentunya memiliki arti dan maksud serta tujuan yang sama,
Baca : Kendaraan Sepeda Dalam Bahasa Arab dan Artinya

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri Dalam bahasa Arab
Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri Dalam bahasa Arab
Sebagian orang di indonesia kebanyakan mengucapkan permintaan maaf dengan ucapan Selamat Hari Raya Idhul Fitri Mohon Maaf Lahir dan Bathin, ucapan tersebut adalah Ucapan Hari Raya Idhul Fitri Dalam Bahasa Indonesia yang umum digunakan.
Nah Bagaimana Bila Bahasa indonesia digabungkan dengan bahasa arab untuk mengucapkan Permintaan Maaf Dihari Raya Idhul Fitri ?

Seperti yang sering kita lihat disosial media, media cetak, banner, iklan dan lain sebagainya kebanyakan ucapanya adalah sebagai berikut, Minal Aidin Wal Faizin - Mohon Maaf Lahir dan bathin. Lalu karena ucapan tersebut sudah familiar maka banyak orang memahami bahwa arti dari minal aizin wal faizin adalah Mohon Maaf Lahir dan Bathin, padahal ucapan Minal Aidin Wal Faizin sama sekali tidak ada hubunganya dengan Permintaan maaf.

Nah Loh berarti selama ini banyak dong yang salah mengerti arti dari Minal aizin walfaizin :)
Yah jika kita mengerti dan mempelajari bahasa arab maka arti dari Minal Aidin Wal Faizin adalah 
Termasuk dari orang2 yang kembali (Dari Puasa ramadhan) sbg orang yang menang” nah kok bisa artinya ngak jelas gitu ( mengambang ) ?

Kosakata :
Min arti dalam bahasa indonesianya adalah Termasuk
Al-aidin dalam bahasa indonesianya adalah Orang - Orang Yang Kembali
Wa dalam bahasa indonesianya adalah Dan
Al-Faizin dalam bahasa indonesianya adalah Menang

Minal Aidin Wal Faizin adalah Ayat atau kalimat yang tidak sempurna bisa disebut sebagai kalimat yang terpotong, kalimat Minal Aidin Wal Faizin yang sesungguhnya adalah Ja’alanallaahu minal aidin wal faizin yang memiliki arti lengkap " Semoga Allah menjadikan kita Termasuk dari orang2 yang kembali (Dari Puasa ramadhan) sbg orang yang menang

Nah dari penjelasan singkat diatas sudahkah kita memahami Pengertian Minal Aidin Wal Faizin yang benar, dan Pengertian Lengkap Arti Minal Aidin Wal Faizin ? apakah masih kita ingin mengucapkan Selamat Hari raya dengan ucapan Minal Aidin Wal Faizin ? Jika demikian karena lidah kita sudah terbiasa maka sebaiknya Ucapan Bahasa Arab Minal Aidin Wal Faizin tersebut dilengkapi, misalnya dengan "Taqabbalallahu minna wa minkum, shiyamana wa shiyamakum. Ja’alanallaahu minal aidin wal faizin”

Yang Artinya: “Semoga Allah menerima amal2 kami dan kamu, puasa kami dan kamu. Dan semoga Allah menjadikan kmi dan kamu termasuk dari orang2 yang kembali sebagai orang yang menang.

Bagi yang ingin tau Cara Mengucapkan Permintaan Maaf Dalam Bahasa Arab atau Ucapan Maaf Hari Raya Idhul Fitri Yang Benar adalah “Asalukal afwan zahiran wa bathinan” yang artinya Mohon Maaf Lahir dan Bathin Ucapan tersebut adalah salah satu dari sekian banyak ucapan Permintaan Maaf Dalam Bahasa Arab.

Baca Juga : Mengucapkan Kata Maaf Menggunakan Bahasa Arab

Jadi Intinya Ucapan Minal Aidin Wal Faizin Artinya Bukan Mohon Maaf Lahir dan Bathin ya . . .
Jika kesulitan Mengucapkan Mohon Maaf Lahir dan Bathin Dalam Bahasa Arab anda dapat mengucapkanya dengan bahasa indonesia atau bahasa yang anda pahami saja, karena hal itu akan menjadi lebih Baik dari pada mengucapkan Kata yang tidak kita pahami Maksud, arti dan Tujuanya.

Jika ada yang mengirimkan pesan singkat Minal Aidin Wal Faizin janganlah menjawab dengan jawaban Iya Sama - Sama Maafkan Juga Kesalahanku Selama Ini :)
Lalu harus menjawab apa jika terlanjur mendapatkan ucapan tersebut ?
Jawablah dengan sopan misalnya " Selamat Hari Raya Idhul Fitri, Mohon Maaf Lahir Dan Bathin Apabila Selama ini Ada Kesalahan Yang Dilakukan Secara Sengaja Maupun Tidak Disengaja "

Atau jika ingin menjawab dalam bahasa arab jawablah " Taqabbalallahu minna wa minkum, shiyamana wa shiyamakum. Ja’alanallaahu minal aidin wal faizin Asalukal afwan zahiran wa bathinan
Bisa Juga dengan Jawaban Singkat " Asalukal afwan zahiran wa bathinan ".

Ucapan Lain Untuk Merayakan Hari Kemenangan ( Idhul Fitri ) Dalam Bahasa Arab bisa dipelajari dan disimak seperti berikut ini :

Ja’alanallaahu minal ‘aidin wal faizin Dalam Bahasa Arab من العايدين والفايزين
Arti  Ja’alanallaahu minal ‘aidin wal faizin Adalah Semoga Allah menjadikan kita Termasuk dari orang-orang yang kembali sebagai orang yang menang

Taqobbalallhu minnaa wa minkum Dalam Bahasa Arab تَقَبَّلَ اللّهُ مِنَّ وَ مِنْكُمْ 
Arti Taqobbalallhu minnaa wa minkum Adalah Semoga Allah menerima amalan dari kami dan darimu

Kullu ‘aam wa antum bikhair Dalam Bahasa Arab كل عم و انتم بخير 
Arti Kullu ‘aam wa antum bikhair Adalah Semoga engkau selalu dalam kebaikan sepanjang tahun
Bila Lebaran tiba akan banyak ucapan Selamat Lebaran atau selamat Hari Raya dan ada yang Mengucapkan Selamat Lebaran Dalam Bahasa Arab, Seperti :
‘Id sa’id Dalam Bahasa Arab عيد سعيد Biasa Digunakan Dengan Gaya Eid saeed ( Bahasa Inggris )
Arti ‘Id sa’id Adalah Selamat Id/Lebaran

‘Id mubarak Dalam Bahasa Arab عيد مبارك Biasa Dengan Gaya Eid mubarak ( Bahasa Inggris )
Arti ‘Id mubarak Adalah Lebaran penuh berkah dari Allah

‘Idkum mubarak Dalam Bahasa Arab عيدكم مبارك, 
Arti ‘Idkum mubarak Adalah Lebaran yang penuh berkah atasmu

Jangan Lewatkan : Mukadimah Atau Pembukaan Untuk Pidato Lengkap

Demikian artikel yang dapat admin sampaikan mengenai Ucapan Lebaran Dalam Bahasa Arab Atau Ucapan Permintaan Maaf Saat hari Raya Dalam Bahasa Arab.
Saya Sebagai Manusia Biasa yang penuh dengan kesalahan mohon untuk sekiranya dimaafkan apabila ada salah kata atau salah tafsir dalam tulisan yang saya buat, karena tulisan ini adalah hasil dari banyak referensi yang admin dapat dari berbagai sumber. ( SatriaMedia.Net ).

Share This :